Capítulo 86 ¡El
Mar!
Cuando
regresamos al Gremio de Aventureros, recibimos el pago por los materiales vendidos.
En total 120,000 Gorudo. Es una buena suma de dinero. A continuación sería
perfecto si pudiésemos encontrar una posada.
Sin
embargo, no fuimos capaces de encontrar una disponible. Hmm, ¿Que deberíamos
hacer ahora?
Fran
también parece haber tenido suficiente.
[Maestro,
quiero ir al mar.]
[Pero, ¿no hemos
aun reservado una habitación?]
[Tomaremos un descanso en el gremio. Ahora mar.]
[Kwun.]
¡Urushi también!
No se puede evitar, vamos a detener la búsqueda de una
posada para poder ir al mar.
[¡Vamos a
comprar comida en el mercado!]
Si esto acabo así, sería un desperdicio si no nos
divertimos tanto como nos sea posible.
[Nn.]
[¡On!]
Una vez dicho esto, en primer lugar vamos a comenzar a
comprar. Esta es una ciudad portuaria, por lo tanto quizás podremos conseguir algunos
inusuales ingredientes.
Justo como esperaba, varios tipos de pescados y
mariscos se encuentran alineados en el mercado. Entre todos ellos especialmente
atrae mi atención, un tipo de sal con un color azul pálido. Su precio fijado es
10 veces superior al precio de la lujosa sal blanca.
Esta es una especialidad local, un producto especial
que puede ser obtenido dentro de una mazmorra de Rango G localizada a las
afueras de Darth.
Cuando escuchamos la palabra mazmorra, la tensión de
Fran aumento, pero cuando escuchamos sobre los detalles de esta, al parecer
ella perdió completamente su interés.
De alguna manera, tiene solo un nivel. Es posible
alcanzar la parte más profunda de esta en 30 minutos, y particularmente no hay
ninguna cosa valorable además de esa sal azul. Las bestias demonio en su
interior son debiluchos, y su número es pequeño. Para ser exactos Rango G. Es
razonable que Fran haya perdido su interés en ella. Incluso yo, no quiero realmente
entrar.
Aunque podría ser interesante si nos sumergimos y tenemos
una batalla bajo el agua. Poder respirar bajo el agua es necesario para llegar
hasta ella, pero incluso así hay aire dentro de la mazmorra, por lo tanto esta
no parece demasiado diferente de una cueva común. Además, nosotros podemos
comprar el producto especial, aquella sal azul, en el mercado. Hmm, este es un
momento para pasar.
[Eso, ¿Qué es?]
[Es una bestia
demonio tipo pez llamada Piraña. Su carne al parecer es deliciosa por si sola.]
[¿Y eso de ahí?]
[¿Una pizca de
cangrejo? ¡Pero es enorme!]
[Kuun]
[¿Urushi quieres
eso?]
Después de caminar por los alrededores del mercado sin
prisa y comprar una vasta variedad de productos, nos dirigimos a la playa.
La estación es fría aun, así que tal parece que no hay
nadie jugando en la playa arenosa. Es como si estuviese reservada solo para
nosotros.
[¡Mar!]
[¡OnOn!]
Una vez que Fran se quita sus zapatos y abrigo
comienza a correr hacia el mar. Urushi también un poco más tarde salta hacia el
mar.
Viendo el pelaje de Urushi el agua parece estar fría, sin
embargo Fran podría estar bien incluso si el agua es fría desde que de alguna
manera ella está usando magia……
[Oi, si van
entrar al mar tan vigorosamente--]
[Ua--]
[¡Kya-n!]
Es por eso que estaba diciéndoles esto. Fran vomita el
agua salada escupiendo, mientras hace muecas.
Y entonces….
*Bang*
[Gabobo]
[¡Hya-n!]
Dos individuos fueron tragados por una ola y lanzados
sobre la playa. Recostados sobre la arena con todo su cuerpo húmedo goteando.
Hmm, lucen como puertas de tosa.
Puedo sentir el poder de la naturaleza, viendo a Fran,
quien su estado excede los límites de las personas, y a Urushi, un Lobo
Oscuridad, en tal estado.
[Debido a que toda
el agua del mar es salada, ¡esta será salada si ustedes la ponen en su boca!]
[No sabía.]
[Kwun……]
El entusiasmo de Fran quien se encuentra cubierta por
la arena, se ha vuelto la mínima. Ella realmente estaba esperando demasiado.
[Además, desagradable……]
[Kuuu]
[¿Que sucedió?]
[Mi pierna, fue tragada.]
[Ou……]
Huh, una playa debe sentirse así. Esta es una
sensación donde sientes que eres tragado por la arena del mar. Aunque esto no
parece ser agradable para Fran.
[¿Se encuentran
bien ahora?]
[Nn……]
[On……]
Mientras escupen el agua, ambos regresan tambaleando.
Su tensión está totalmente baja similar a cuando ellos despiertan.
[Oh bueno, vamos
a comer para cambiar ese sentimiento.]
[¿Curry~……?]
[Bueno, no pude
preparar una caja de almuerzo, ¿Quieres curry en este lugar?]
[Nn]
[Esto es para
Urushi.]
[On.]
Saco un gran trozo de carne para Urushi.
Acompañados por el susurro de la brisa marina esparciéndose
y el cielo despejado. Esta podría ser también la primera vez que Fran come su
comida en una playa así.
Su ánimo debería poder recuperarse un poco con esto.
En primer lugar, aun Fran no ha disfrutado del mar por completo. Creo que esto
es lamentable. Tengo que decirle que las maneras de disfrutar el mar no son
únicamente jugar en el agua.
Para comenzar, esto.
[¿Caña de pescar?]
Desde el lugar en donde la playa arenosa se interrumpe,
parece ser posible pescar. No puedo fallar en ahora esto.
Y así, Fran quien ha terminado su comida comienza a
pescar. Aunque ya había pescado en ríos y lagos, esta será mi primera vez
pescando en el mar.
También creo un cuerpo y sostengo una caña de pescar.
Ahora que pienso en ello, esta es la primera vez que estoy pescando en este
mundo. No puedo esperar.
[Atrape un gran pez.]
[Ou, ¡Da tu
mejor esfuerzo!]
[¡OnOn!]
--Una hora más tarde--
[Uo--]
[¡OnOnOnOn!]
[Yosh, ¡tira
tira!]
Debido a que no he podido pescar nada, estoy
volviéndome seriamente impaciente. En esta situación, la peor memoria, mar = lugar aburrido, podría ser dejada.
[Lo hice]
[¡On!]
[Es bastante
grande ¿no es así?]
Aunque es ligeramente burlesco, podría tener alrededor
de 80 centímetros. Ciertamente es una gran presa.
¿Eh? ¿Yo? Debido a que Fran lo pesco, ¿Acaso no es
trivial mi captura? Hahhahhahha.
[Bueno, ¡Voy a
prepararlo para comerlo!]
[¡Nn!]
[¡OnOn!]
Inmediatamente comienzo a cocinar. La cocina fue
creada mediante la Magia [Suelo], el fuego mediante la Magia [Fuego]. No hay
nada más que arena en esta playa, así que rápidamente convierto está en una
cocina.
[Entretanto
ustedes dos, pueden jugar a hacer pozo en la arena.]
[¿Pozos? ¿Jugar con arena?]
[Ou]
[…… ¿Juntar arena?]
[Huh, una
batalla con arena… ¡Oi! ¡No voy a permitir tal juego! Hacer castillos de arena,
cavar agujeros, ese sentimiento.]
[Ya veo…entiendo. Intentar. Urushi, vamos]
[On]
[¡No vayan
demasiado lejos!]
[Nn]
Bueno, ¿Que debería hacer? ¿Sashimi? ¿Preparar una
sopa o asarlo a la parrilla con sal?
No parece ser venenoso. No es una bestia demonio, es
simplemente un pez común. Su cuerpo posee una refinada carne blanca. Luce
deliciosa y apetitosa.
Yosh, es buena para hacer sashimi con ella ¿Podría
asarla con sal utilizando la sal azul? Desde que puedo tomar su gusto creando
un cuerpo, es placentero.
Una sopa, utilizando los mariscos y la pinza de
cangrejo que compramos en el mercado. También miso como condimento. Aunque es
mucho más dulce que el miso japonés, no hay ningún problema en usarlo para hacer
una sopa miso. El dashi que compre también es suficientemente bueno.
[Yosh, ¡Vamos a hacerlo!]
30 minutos más tarde. Termino de cocinar e intento
llamar a Fran……
[¿Que?]
Dejo salir una voz estúpida instintivamente. No,
estaba demasiado concentrado en hacer los platillos, ¿Quizás fue debido a eso?
Ligeramente distanciado del lugar en que me encuentro,
un enorme castillo de aspecto occidental con más de 5 metros de altura se
encuentra siendo construido. Por supuesto la culpable es Fran.
Utilizando Magia [Suelo] y Magia [Viento], parece
haber moldeado y excavado este. No, es
posible decir que es un castillo de arena… Esto ya ha sobrepasado el nivel de
jugar con arena. Podría ser territorio del Arte en Arena. Es realmente bueno
que esta sea una playa sin individuos. Como debería decirlo, ¿No es demasiado
elaborado? Fran podría tener talento para el arte. Desarrollar esta habilidad
en esa dirección, tal vez es deber de su guardián.
La arena que Fran utilizo para el castillo, podría
haber venido del agujero que Urushi ha excavado a un lado. Él también se ha
sobreexcedido. Este es extremadamente enorme, el agujero hecho por él luce como
un cráter.
Mientras me aproximo, Urushi mueve su pata delantera
con una intensa concentración y continua cavando agujeros. Esto me recuerda, a
un perro cavando agujeros.
[Wafuwafuwafuwafu--]
Él continúa cavando agujeros extremadamente feliz.
No, si esto sigue así ¿Que debería hacer?
