sábado, 18 de febrero de 2017

Tensei Shitara Ken Deshita 21



Capítulo 21. Cliché

[¡Goraa! ¡Espera un momento!]
Después de recibir el pago por los materiales, hemos sido detenidos por un Aventurero justo antes de dejar el Gremio.
[Nn.]
[Hey, ¡espera, mocosa!]
Fran, que ignoró al hombre, intenta pasarlo moviéndose hacia el lado. Debido a que él bloqueó el camino de una manera tan llamativa, él probablemente no esperaba ser completamente ignorado. Apresuradamente, él se mueve para bloquear la ruta de Fran.

Pero Fran continua caminando.
[Nn.]
[¡¿No dije que esperes?! ¡Hey, ¿estás escuchando?!]
[En el camino.]
[¡Escucha y para!]
Increíble. Realmente experimentamos un desarrollo tan refrescante de plantilla. Estoy ligeramente interesado en este aventurero tipo.
[Fran, vamos a escucharlo un momento.]
[¿Nn? Entendido.]
[Está bien si lo entiendes.]
Mirando la apariencia del hombre, es un personaje tipo, sin importar cómo lo mires. Él tiene hombreras de hierro ligeramente dañadas con picos apuntando hacia afuera, los picos parecen tener el diseño como prioridad. La indumentaria que él está utilizando es una Armadura de Cuero negra azabache con un olor que quisiera evitar experimentar sin importar qué, y un Hacha de Guerra atada a su espalda. Finalmente, tiene una cabeza calva que sólo puede ser visto en personas haciendo cosplay como bandidos.
Ahh~, mi reencarnación valió la pena, para conocer este elemento clásico de la fantasía: El Rey * de * los* Personajes Tipo.
Si sus mejillas tuviesen cicatrices, sería perfecto... ¡Realmente lamentable!
Además, cuatro individuos similares salieron en una nube detrás de él. ¡Es un festival de personajes populares! ¡Woohoo~!
[¡Hey!]
[¿Qué?]
Mr. Tipo levanta su voz y gira hacia la asombrada Nell.
[¡Es favoritismo!]
[¿Ah? ¿Favoritismo?]
[¡Sí! Cuando vendí la piel de un Oso Cabezas Gemelas antes, ¡no fue comprada por ni siquiera en 2.000 Gorudo!]
Escuchando esas palabras, Nell hace un profundo suspiro.
[Ahh, recuerdo. Ustedes son el grupo que trajo el cadáver de un Oso Cabezas Gemelas que tenía cicatrices por todas partes, una de sus cabezas desaparecida, y un cuerpo muy magullado, y a continuación exigió que fuese desmantelado y vendido, ¿correcto?]
[¡Es verdad! Hemos entregado lo mismo: un Oso Cabezas Gemelas, ¡así que ¿no deberíamos haber obtenido la misma cantidad de dinero?!]
[No es lo mismo en absoluto. Los materiales que fueron traídos por ustedes, tuvieron las calificaciones más bajas posibles.]
[¿Haa? ¿Clasificación?]
[Santo cielo, es por eso que odio a los mercenarios con músculo por cerebro como tú... Debido a que tu poder de lucha es bueno, actúas todo alto y poderoso incluso a pesar de ser un principiante. No entiendes ni siquiera un fragmento de lo que significa ser un aventurero. Solo muere.]
W-Woah. Nell había dicho aquello en voz baja, pero la oí. Si es posible, intentemos no oponernos a Nell desde ahora en adelante.
[Tu grupo había rodeado al Oso Cabezas Gemelas, y apuñalaron este imprudentemente desde todos los lados, ¿correcto?]
[Sí. Lo atrajimos con un cebo, y luego nosotros 5 lo atacamos. Debido a que este tenía un nivel de amenaza F, se aconsejó a los principiantes tener cuidado, ¡pero fue una victoria fácil! Decir que sería una pelea dura, ¡supongo que los demás Aventureros son sólo cobardes!]
Ah~ Lo entiendo.
Él probablemente confundió la razón de aquella calificación de dificultad. Hay una diferencia entre ‘difícil de derrotar’ y ‘difícil de derrotar limpiamente’. El simplista Mr. Tipo y sus amigos probablemente pensaron que mientras fuese derrotado, podrían ganar dinero independientemente del estado del cadáver.
¡Tomaron demasiado a la ligera la habilidad trampa conocida como desmantelamiento! ¡Despojarlo perfectamente, y pulir todos los materiales es difícil! ¡Es un trabajo duro! Incluso Fran y yo solamente conseguimos desmantelar estos materiales a través de considerables dificultades. Nosotros pensamos que seríamos odiados si los traíamos sin desmantelarlos primero, después de todo.
[¿Es así?
La piel estaba completamente desgastada, y no podía ser utilizable para decoraciones. Si fuese utilizada para equipos, el producto sin duda sería de bajo grado.
Las cabezas suelen ser procesadas y rellenas como trofeos, pero faltaba una y la restante estaba muy dañada.
Las uñas también estaban desaparecidas, dándole el valor mínimo.
Los órganos que podían ser utilizados ​​para medicinas estaban demasiado mal heridos para ser utilizables, y la carne ya estaba estropeada en el momento en que fue traída, así que ni siquiera se podía utilizar para comidas.
En otras palabras, el Oso Cabezas Gemelas que trajiste era casi tan bueno como basura. Trajiste una gran cantidad de basura, ¿por lo que no sería imposible para nosotros ganar dinero?
Ahh, también, porque no fue desmantelado, tuve que desmantelar yo misma, ¿cierto? La tasa de desmantelamiento por la eliminación de cosas como órganos internos podridos debería haber sido tomada en cuenta cuando se evaluó. El total debería haber sido 1.600 Gorudos, ¿cierto? En retrospectiva, incluso esto fue demasiado.]
El hombre no puedo interrumpir a Nell mientras continúa hablando sobre su evaluación. Atónito, todo lo que podía hacer era escuchar a Nell hablando como una ametralladora con absoluto asombro.
Yo también lo hubiese hecho si él me dirigiera esas palabras. Sin embargo, parece que él todavía no puede entenderlo. No, no era capaz de entender. Parece ser el tipo que se niega a retroceder.
[Tan ruidosa, ¡Ya deja de molestar! Hablando acerca de cosas que parecen adecuadas para crear una cortina de humo, ¡no jodas conmigo! La cantidad que nos diste fue injusta, ¡así que tose el resto ahora mismo!]
[¡Es cierto! ¡Es cierto!]
Me divertí al principio, pero... Es una lástima. Él es del tipo que cree que sus razones son absolutas, y se niega a escuchar a los demás. Él hará ruido hasta que su opinión sea aceptada.
Es más irritante cada segundo.
[No es injusto.]
[¡Es injusto! ¡Fue decidido injustamente!]
[Ha... En lugar de quejarse, ¿por qué no mejoran su capacidad de cazar? A diferencia de los mercenarios que simplemente cortan a sus enemigos, ser un aventurero es difícil de muchas maneras. Aunque, a juzgar por tu apariencia, parece imposible que te vuelvas seas un adecuado Aventurero.]
[¡¿Haa?! Hablaste tan bien acerca de los Aventureros, ¡pero en el campo de batalla ellos son vistos simplemente como cobardes! ¡Si nos enfrentásemos, no tendrían ninguna oportunidad!]
Probablemente no son los únicos que se sienten ofendidos por este tipo. Los ojos de los aventureros a nuestro alrededor parecen certificar esa sospecha. Para burlarse de los Aventureros aquí...
Además, él dirigió tales palabras hacia la hermosa recepcionista Nell, quien sin duda es popular. Debido a que él escogió una pelea con Nell, así como Aventureros en general, es natural que la ira en el ambiente se está acumulando.
Estos tipos... ¿Tienen alguna clase de deseo de muerte? Su Estado es inferior a los otros aventureros en el salón.
Nombre
Damun
Edad
27
Raza
Hombre Bestia [Perro Rojo]
Trabajo
Guerrero
Condición
Iracundo
Estado
Nivel
15

Hp
78
MP
40
Fuerza física
37
Resistencia
36
Agilidad
33
Inteligencia
20
Magia
19
Destreza
18
Habilidades
Transportar
Nv.1
Espada [Artes]
Nv.1
Robo
Nv.2
Amenaza
Nv.1
Resistencia [Veneno]
Nv.1
Hacha [Artes]
Nv.3
Títulos
Fracaso del Campo de Batalla
Equipo
*Hacha de Batalla Hierro Crudo
*Peto Hierro Crudo
*Armadura Cuero Ciervo Estropeada
*Brazalete Fuerza (Falso)

Es un debilucho. Este es el estatus del más fuerte de ellos. Si fuese yo, podría ganarle en menos de 5 segundos.
Mientras estaba preocupado sobre qué hacer, el supuesto líder del grupo da media vuelta. Supongo que pensó que discutir con Nell sería inútil; Aquello es lo que puedo leer en su tonta apariencia, al menos.
[Además, ¡¿cómo diablos podría una mocosa como esta traer una cantidad tan grande de Bestias Demonio?!]
[¿Qué?]
[¡El intercambio debe haber sido arreglado!]
[¿Y entonces? ¿Qué podría tener aquello que ver con esto? Repentinamente clamar que esta chica obtuvo los materiales a través de medios ilegales no tiene nada que ver con usted, ¿correcto?]
[…… ¡Esto! ¡Esto está relacionado! Debido a que ese dinero debió haber sido nuestro para empezar, ¡tenemos el derecho de tomarlo de regreso!]
Uwa~a. No hay ningún sentido en el argumento de este tipo. ¿Qué tipo de proceso de pensamiento le llevó a esa conclusión? ¡Kichioi está por aquí~!
[Ella recogió esos materiales con sus propias manos. Su capacidad es suficiente para matar a un Oso Cabezas Gemelas y bellamente desmantelarlo al mínimo.]
[¡Hah! ¡¿Realmente lo crees?! Hey, eres un miembro de la tribu Gato Negro, ¿verdad?]
[Nn.]
[La tribu Gato Negro es particularmente famosa debido a que su pueblo es debilucho por completo. ¡Para que un miembro de esa tribu mate a una Bestia Demonio de tal manera es imposible! ¡Como era de esperar, definitivamente hay algo más en ello!]
[¡Sí! ¡Sí!]
[Maldita mocosa. Voy a pasar por alto tu crimen esta vez sí pagas algo de dinero de consolación. Saca el dinero que recibiste hace un minuto.]
[Hehehe... El Gremio no se pega el cuello en una pelea entre Aventureros, así que no intervendrás, ¿cierto?]
[Tch…….]
Ante su comportamiento, Nell se vuelve rígida. Aquello que ellos dijeron fue correcto. El Gremio no interfiere en las peleas de los Aventureros. En otras palabras... Pase lo que pase, el Gremio de los Aventureros hará la vista gorda. Incluso si esta pelea se convierte en un crimen. Eso debería ser natural.
Si estos chicos realmente están pensando aquello, entonces algo debe estar mal en sus cabezas. Ni siquiera se encuentran en el nivel de un tonto. ¿Podría ser que dentro de sus cabezas, hay un Slime atrapado dentro?
[Hey, ¿qué con esa mirada?]
[……..]
Fran mira hacia el hombre. Su rostro es inexpresivo como siempre. Pero una clara ira es evidente en sus ojos.
[¿Ah? ¿Un débil miembro de la tribu Gato Negro tiene la intención de ir contra alguien de la tribu Perro Rojo?]
[¡Sí, sí! ¡Maldito gato, no te dejes llevar!]
[¡Nos has puesto a los hombres bestia en vergüenza! Pero bueno, sólo podría perdonarte si entregas el dinero, ¿sabes?]
Para llamarla la más baja de lo bajo, ¿es eso lo que piensas decir? Si Fran no estuviera más enojada de lo que yo estoy, los habría cortado hace mucho tiempo.
*Buti*
El sonido de alguien quien se quedó sin paciencia. Seguramente escuché tal cosa.
El objetivo de Fran es elevar la posición de la tribu Gato Negro, para suceder la voluntad de sus padres fallecidos. Debido al abuso de estos chicos, ella probablemente no puede aguantar más.
[Cállate.]
[¿Qué?]
[Tu ladrido es ruidoso, perro.]
¡Ella lo dijo! ¡Lo has dicho, Fran! ¡Lo hiciste bien! ¡Te trataré con algo delicioso más tarde!
[¡Bastarda! ¡Te mataré!]
Estoy cansado de escuchar líneas como plantilla.
[Imposible, débil.]
[¿Ah? ¿Acabas de llamarme debil?]
[¡Incluso aunque seas una debilucha de la tribu Gato Negro!]
[Desaparece en 5 segundos, o ladra 1.000 veces. Te pasaré por alto, perro.]
[¡Tú--! ¡Después de que tenga mi pelea contigo, te venderé a los Comerciantes de Esclavo! ¡No más misericordia!]
Extorsión, asaltar a una niña y tráfico de personas. Estos chicos han terminado. Si la policía estuviera cerca, inmediatamente serían arrestados. Ya hay algunos Aventureros saliendo del Gremio.
Bueno, ¿vamos a poner fin a esto?
[Mal aliento. Deja de hablar.]
[¡Maldita mocosa!]
¡Él puso sus manos en su arma! Sí, ¡una defensa justificable ha sido establecida!
[¡Muere, mocosa!]
Fuera de cuestión. Después de todo, ni siquiera puedes moverte.
[¿Ah? Y-yo, ¡AHHHhhhhhhhh! ¡Mi pie esta--! ¡Hiiaaaa! "
El cuerpo del hombre, perdiendo su apoyo, cae hacia el costado. Ambas piernas han sido cortadas desde la rodilla.
Fran me sacó allí, en su lugar. Ella había usado la Técnica de Espada Nv.6: Hoja * Aura. Es una técnica que desarrolla una hoja hecha puramente de poder mágico, sólo por un instante. Su poder es bajo, pero se puede combinar con Colmillo Vibrante, y dependiendo del Poder Mágico del usuario, puede llegar a ser invisible. Podría ser vista como una técnica ideal para el asesinato.
¡Y ella ya ha aprendido a usarla! ¡Fran, mi aterradora niña!
El hombre se retuerce como una oruga en el charco de sangre que sigue creciendo de las heridas de sus piernas.
[AHIIII, Ahiiiiiiii]
¡Asqueroso! Absolutamente repugnante.
[T-tu...... P-Pero, ¿Aahh?]
[!!...! ... ¡Duel-!]
Dos personas más caen al suelo debido a Balas Vibrantes disparadas por Fran rompiendo y lanzando sus piernas a un lado. Además, como un ataque de seguimiento, se disparan más Balas Vibrantes en sus rostros. Su poder se encuentra contenido, pero sus narices son destruidas y sus dientes frontales están completamente perdidos. Sus ojos pueden haber sufrido también.
Los dos restantes no pueden entender la situación. Por el momento, ellos se alejan de Fran, así que probablemente entienden que es peligroso en este momento al menos. Sin embargo, no es como si el desdén de Fran desapareciera. Ellos deberían haber huido.
[El juicio lento es fatal.]
La limpieza podría haber sido problemática, pero Fran habría sido completamente capaz de matarlos si ella lo hubiese intentado.
Fran patea el pieso, y en el momento siguiente, ella está justo delante de uno de ellos. Y conmigo, que todavía estoy cubierto de tela, ella golpea su rostro con todas sus fuerzas.
*¡Gan! ¡Gan!*
Más o menos, equivaldría a golpear con la parte trasera de la espada. No, debido a que ellos fueron golpeados con el lado de la espada, ¿quizás calificaría como un golpe lateral? Bueno, sin embargo, sus piernas y rostros ahora tienen fracturas. Probablemente, las pociones de nivel bajo no podrán curarlos completamente.
Volviendo, la primera técnica de Pugilismo: Patada * Aura se usa contra el último que queda. Con vibración aplicada, por supuesto. Él estaba a punto de sacar su arma, pero ya era demasiado tarde. Su rodilla fue rota, y los músculos en su interior quedaron destrozados. Para finalizar, él fue golpeado en la cara con un golpe de codo vibrante.
Escena final. El ruido de los aventureros circundantes ha desaparecido por completo, y solamente los gritos de ayuda de los otros hombres resonaron en el Gremio.
[¿Hey?]
[¡S-Sí!]
[¿Puedo irme?]
[Ah… … sí. Muchas gracias. Esperamos verle de nuevo.]
Oh, Nell tiene una buena sonrisa. Que refrescante. Secretamente, levanto un pulgar mental para ‘buen trabajo.’
[Bueno, en cuanto a ustedes, los entregaré a los soldados.]
[Ahh- Ahh, ¡¿no planeas atrapar a esa maldita mocosa?! ¡N-Nos atacó repentinamente, así que-!]
[Haa ¿Qué sinsentido estás diciendo? Maldita escoria, todo lo que hizo esa niña fue actuar en legítima defensa, ¿no es así?]
[C-cierto. ¡Es cierto! ¡Así fue!]
[¡Fue completamente autodefensa!]
Hooray~ Puedo estar a gusto si Nell y los otros aventureros tienen que dar testimonio.
[¡Due~! ¡Duele! ¡Por favor, cúrame!]
[Ahh, antes de eso, necesito recibir la factura por el piso que contaminaste. La sangre es difícil de eliminar, ¿sabes? Has sufrido una gran pérdida, así que la dejaré en 10.000 Gorudo. Si lo pagas, puedo curarte.]
¡No dijiste que los curarías con seguridad! ¡Nell!
Después de escuchar los comentarios de Nell, dejamos el gremio.
Tomó una cantidad considerable de tiempo. El sol ya empieza a ponerse.
[¿Deberíamos buscar una posada por el momento? Ya que estamos en el pueblo, odiaría acampar.]
[Nn.]