viernes, 19 de enero de 2018

Tensei Shitara Ken Deshita 127



Capítulo 127. Una batalla dentro del templo.

Nos armamos de valor cuando le dimos un suave empujón a la puerta y nos preparamos para abrirnos paso hacia el interior.
(Persona avistada.)
Mirar a través de la grieta resultante permitió a nuestros ojos captar una figura dentro de las profundidades más profundas del edificio. El templo está oscuro, pero hemos sido capaces de distinguir una pequeña silueta independientemente de eso.

jueves, 18 de enero de 2018

Tensei Shitara Ken Deshita 126



Capítulo 126. Templo

[Tengo la habilidad de permitirte una evolución, y una inmediata, además.]
[Probablemente sea una buena idea jugar un poco para que nos cuente algo más.]
Ley de las Mentiras nos permite la habilidad de discernir la verdad de las mentiras, así que escucharlo un poco más de tiempo no producirá ningún tipo de daño. Dicho esto, su comentario acerca de la capacidad de evolución de la Tribu Gato Negro significa que evolucionar a un ‘Hombre Gato’ probablemente requiera algún tipo de truco. Fue una oportunidad para que pudiésemos aprender un poco más sobre ese proceso, por lo tanto, el riesgo valió la pena, al menos en mi opinión.

martes, 16 de enero de 2018

Honzuki no Gekokujou 58



Trabajando para Reanudar la Fabricación de Papel.

La nieve ha comenzado a ceder, y el cielo finalmente se ha vuelto despejado. Y aunque los días continúan siendo fríos, mi familia ha dicho que no debería tener problemas para ir a la tienda de Benno, por lo tanto Lutz y yo nos preparamos para organizar las cuentas finales de nuestros trabajos de invierno. Cada persona que me ayudó en el trabajo me ha confiado una pequeña bolsa donde poner sus ganancias. Puse estas en el interior de mi bolsa de mano, junto con las últimas horquillas terminadas, y entonces nos dirigimos hacia la tienda.

lunes, 15 de enero de 2018

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 16-31



Capítulo 16-31. Unión Garleon [Séptima Parte]

Satou aquí. Pienso que, solamente porque eres capaz de predecir todo, no significa que podrás prever perfectamente todo lo que sucederá en el futuro. Si fueses capaz de hacer algo como eso, entonces también deberías poder ganar siempre cada partido de shougi, ¿verdad?

sábado, 13 de enero de 2018

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 16-30



Capítulo 16-30. Unión Garleon [Sexta Parte]

Satou aquí. Al parecer hay bajas posibilidades para que las redes de inteligencias y las acciones subversivas tengan un gran peso en los juegos de simulación históricos. ¿Supongo que aquello es debido a que las flores que deben adornar el campo de batalla son los enfrentamientos entre tropas, después de todo?

lunes, 8 de enero de 2018

Tensei Shitara Ken Deshita 125



Capítulo 125. Rynford

[Muy bien, tomaremos a esta mujer a nuestro cuidado.]
[Nn.]
[Le agradecemos sus servicios.]
[¡Muchas gracias, Fran! ¡Salvaste mi vida!]
[Nn. Adiós.]
[¡Por favor cuídate ahí fuera!]

sábado, 6 de enero de 2018

Tensei Shitara Ken Deshita 124



Capítulo 124. La ‘Carta de Triunfo’ de Luzerio

Fran me estrelló en contra de la lanza de Luzerio provocando una serie de chispas que iluminaron el espacio subterráneo.
Fran es mucho más hábil, pero tiene que contenerse para poder mantenerlo con vida por el bien de conseguir su información. También, él podría tener un rango similar a Fran, realmente es honestamente fuerte para empezar. Podría igualar a un Aventurero Rango C promedio.